绿岛小夜曲
绿岛小夜曲
这绿岛像一只船 在月夜里摇呀摇
姑娘哟你也在我的心海里飘呀飘
让我的歌声随那微风吹开了你的窗帘
让我的衷情随那流水不断的向你倾诉
椰子树的长影掩不住我的情意
明媚的月光更照亮了我的心
这绿岛的夜已经那样沉静
姑娘哟你为什么还是默默无语
这绿岛像一只船 在月夜里摇呀摇
姑娘哟你也在我的心海里飘呀飘
让我的歌声随那微风吹开了你的窗帘
让我的衷情随那流水不断的向你倾诉
椰子树的长影掩不住我的情意
明媚的月光更照亮了我的心
这绿岛的夜已经那样沉静
姑娘哟你为什么还是默默无语
台湾山地歌(杵歌)
台湾山地歌(杵歌)
月亮啊已经出来哟
美丽的月亮爬上那东边的山坡
我们趁此良宵跳舞唱歌
Naru wando yina naya ho haiyo
Naru wando yina naya ho haiyo
Hoyi naruwando yina naya ho haiyo
朋友啊快来快来哟
皎洁的月亮已经照上了树梢
来啊大好月色跳舞歌唱
Naru wando yina naya ho haiyo
Naru wando yina naya ho haiyo
Hoyi naruwando yina naya ho haiyo
Ne gi ka te ma chi ta ya
Ne ge ka…te ma chan ta yo ya
Chi ma yo nor ko mo chan ta te
Gi wa te ma chi ta ya
Ma chi ta…te ma chan ta yo ya
Chi ma ya nor ko mo na sa te
Ha do an do I ta na yo ho I yo hei
No do an an do I na ya ho ya
Na I na ru an do I na na ya ho hai ya
月亮啊已经出来哟
美丽的月亮爬上那东边的山坡
我们趁此良宵跳舞唱歌
Naru wando yina naya ho haiyo
Naru wando yina naya ho haiyo
Hoyi naruwando yina naya ho haiyo
朋友啊快来快来哟
皎洁的月亮已经照上了树梢
来啊大好月色跳舞歌唱
Naru wando yina naya ho haiyo
Naru wando yina naya ho haiyo
Hoyi naruwando yina naya ho haiyo
Ne gi ka te ma chi ta ya
Ne ge ka…te ma chan ta yo ya
Chi ma yo nor ko mo chan ta te
Gi wa te ma chi ta ya
Ma chi ta…te ma chan ta yo ya
Chi ma ya nor ko mo na sa te
Ha do an do I ta na yo ho I yo hei
No do an an do I na ya ho ya
Na I na ru an do I na na ya ho hai ya
阿里郎
阿里郎
阿里郎 阿里郎 高耸的山峰
坚强地屹立在鸭绿江东
不怕风雨狂 冰雪冻
沉默地坚守着祖国的光荣传统
A-ri-rang A-ri-rang A-ra-ri-yo
A-ri-rang go-gae-ro neom-eo-gan da
Na-reul beo-ri-go ga-si nuen nim-eun
Sib-rido Mod-ga-seo bal-byeong nan-da
阿里郎 阿里郎 高耸的山峰
坚强地屹立在鸭绿江东
不怕风雨狂 冰雪冻
沉默地坚守着祖国的光荣传统
A-ri-rang A-ri-rang A-ra-ri-yo
A-ri-rang go-gae-ro neom-eo-gan da
Na-reul beo-ri-go ga-si nuen nim-eun
Sib-rido Mod-ga-seo bal-byeong nan-da
樱花
樱花
樱花啊 樱花啊
暮春三月天空里
万里无云多明净
如同彩霞如白云
芬芳扑鼻多美丽
快来呀 快来呀
同去看樱花
Sakura sakura yayoyino sorawa
Miwatasu kagiri
Kasumika Kumoka
Nioizo izuru
Izaya izaya
Mini yuka
樱花啊 樱花啊
暮春三月天空里
万里无云多明净
如同彩霞如白云
芬芳扑鼻多美丽
快来呀 快来呀
同去看樱花
Sakura sakura yayoyino sorawa
Miwatasu kagiri
Kasumika Kumoka
Nioizo izuru
Izaya izaya
Mini yuka
白云
白云
一个小姑娘 赶着一群羊
到沼地那边的草地上去牧放
她手上挥动着长长的羊鞭
它从来就不肯落在羊儿的身上
银白色的羊群 越放越远
小姑娘的歌声清脆响亮
歌声随着风儿的翅膀
在草原上到处欢乐的飞翔
一忽儿羊群 突然不见了
歌声也好像是飞到了天上
原来羊群变成了天边一朵云
白云上正走动着牧羊的姑娘
一个小姑娘 赶着一群羊
到沼地那边的草地上去牧放
她手上挥动着长长的羊鞭
它从来就不肯落在羊儿的身上
银白色的羊群 越放越远
小姑娘的歌声清脆响亮
歌声随着风儿的翅膀
在草原上到处欢乐的飞翔
一忽儿羊群 突然不见了
歌声也好像是飞到了天上
原来羊群变成了天边一朵云
白云上正走动着牧羊的姑娘
我家在那里
我家在那里
南风又轻轻吹起 吹动着青草地
草浪缓缓推来推去 景色真美丽
夕阳又照着大地 绿草披上金衣
草浪夕阳连成一片 真叫人着迷
每当我经过这里 忘掉一切忧虑
还有一条青青小溪 伴着青草地
顺着小溪看下去 木屋正在那里
那是我温暖的家 我家在那里
南风又轻轻吹起 吹动着青草地
草浪缓缓推来推去 景色真美丽
夕阳又照着大地 绿草披上金衣
草浪夕阳连成一片 真叫人着迷
每当我经过这里 忘掉一切忧虑
还有一条青青小溪 伴着青草地
顺着小溪看下去 木屋正在那里
那是我温暖的家 我家在那里
小白船
小白船
蓝蓝的天空银河里 有只小白船
船上有棵桂花树 白兔在游玩
桨儿桨儿看不见 船上也没帆
漂呀漂呀漂向西天
渡过那条银河水 走向云彩国
走过那个云彩国 再向那儿去
在那遥远的地方 闪着金光
晨星是灯塔 照呀照得亮
蓝蓝的天空银河里 有只小白船
船上有棵桂花树 白兔在游玩
桨儿桨儿看不见 船上也没帆
漂呀漂呀漂向西天
渡过那条银河水 走向云彩国
走过那个云彩国 再向那儿去
在那遥远的地方 闪着金光
晨星是灯塔 照呀照得亮
沙里洪巴
沙里洪巴
那里来的骆驼客呀 沙里洪巴唉呀唉
马沙来的骆驼客呀 沙里洪巴唉呀唉
骆驼驮的舍东西呀 沙里洪巴唉呀唉
骆驼驮的姜皮子呀 沙里洪巴唉呀唉
姜皮子花椒舍价钱呀 沙里洪巴唉呀唉
三两三钱三分三呀 沙里洪巴唉呀唉
有钱的老爷坑上坐呀 沙里洪巴唉呀唉
没钱的老爷地上坐呀 沙里洪巴唉呀唉
那里来的骆驼客呀 沙里洪巴唉呀唉
马沙来的骆驼客呀 沙里洪巴唉呀唉
骆驼驮的舍东西呀 沙里洪巴唉呀唉
骆驼驮的姜皮子呀 沙里洪巴唉呀唉
姜皮子花椒舍价钱呀 沙里洪巴唉呀唉
三两三钱三分三呀 沙里洪巴唉呀唉
有钱的老爷坑上坐呀 沙里洪巴唉呀唉
没钱的老爷地上坐呀 沙里洪巴唉呀唉
订阅:
博文 (Atom)